"Cambodia is under a busy agenda of Public Financial Management Reform Program (PFMRP), which is now crystallizing its first stage success, a more credible budget, while moving into the second stage, an efficient financial accountability."

សុន្ទរកថា​ស្វាគមន៍​របស់​ឧបនាយក​​រដ្ឋមន្ត្រី គាត ឈន់ រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​សេដ្ឋកិច្ច និង​ហិរញ្ញវត្ថុ និង​ជា​ប្រធាន​គណៈ​កម្មាធិការ​គោល​នយោបាយ​សេដ្ឋកិច្ច និង​ហិរញ្ញវត្ថុ ថ្លែង​នៅ​ក្នុង​ពិធី​ផ្សព្វ​ផ្សាយ​សេចក្ដី​ថ្លែង​ការណ៍​ស្ដី​ពី​គោល​នយោបាយ​ផ្ដល់​សម្បទាន​ដី​សង្គម​កិច្ច​ជូន​អតីត​កង​កម្លាំង​ប្រដាប់​អាវុធ និង​គ្រួសារ រាជធានី​ភ្នំពេញ, ថ្ងៃទី ២៣ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០០៩

សុន្ទរកថា​បើក របស់​ឧបនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី គាត ឈន់ រដ្ឋមន្ត្រី ក្រសួង​សេដ្ឋកិច្ច និង​ហិរញ្ញវត្ថុ ក្នុង​សិក្ខា​សាលា​ស្ដី​ពី «ការ​រៀប​ចំ​ផែន​ការ​យុទ្ធ​សាស្ត្រ​សវនកម្ម» ភ្នំពេញ, ថ្ងៃទី ៥-៦ ខែ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០០៩

Opening Speech by Deputy Prime Minister Keat Chhon, M.P. Minister of Economy and Finance at the Workshop on "Strategic Audit Planning", Phnom Penh, 5-6th November, 2009

Keynote Address​by​Deputy Prime Minister KEAT CHHON, Minister of Economy and Finance, Representative of Samdech Akka Moha Sena Padei Techo HUN SEN, Prime Minister of the Kingdom of Cambodia at the 2009 Economic Freedom Network Asia International Conference on “Overcoming the Global Financial and Economic Crisis: The Rule of Law as the Key to Economic Freedom?”, Siem Reap, 9 October 2009

សុន្ទរកថា របស់​ឧប​នាយក​រដ្ឋ​មន្ត្រី គាត ឈន់ រដ្ឋ​មន្ត្រី​ក្រសួង​សេដ្ឋកិច្ច និង​ហិរញ្ញ​វត្ថុ អនុ​ប្រធាន​គណៈ​កម្មា​ធិការ​ជាតិ​សម្រាប់​ការ​អភិវឌ្ឍ​តាម​បែប​ប្រជា​ធិបតេយ្យ​នៅ​ថ្នាក់​ក្រោម​ជាតិ (គ.ជ.អ.ប) ថ្លែង​ក្នុង​ឱកាស​បើក​សិក្ខា​សាលា​ជាតិ ស្ដី​ពី​ការ​រៀបចំ​ផែន​ការ​សកម្មភាព និង​ថវិកា ​ឆ្នាំ ២០១០ របស់​គណៈ​កម្មា​ធិការ​ជាតិ​សម្រាប់​ការ​អភិវឌ្ឍ​តាម​បែប​ប្រជា​ធិបតេយ្យ​នៅ​ថ្នាក់​ក្រោម​ជាតិ (គ.ជ.អ.ប) ភ្នំពេញ, ថ្ងៃទី ៦-៧ ខែ តុលា ឆ្នាំ ២០០៩

សុន្ទរកថា​របស់ ឯកឧត្ដម គាត ឈន់ ឧបនាយក​រដ្ឋ​មន្ត្រី រដ្ឋ​មន្ត្រី​ក្រសួង​សេដ្ឋកិច្ច និង​ហិរញ្ញវត្ថុ​នៃ​រាជរដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា ក្នុង​ឱកាស​បើក​កិច្ច​ប្រជុំ​តុ​មូល នៃ​បណ្ដា​ប្រទេស​អភិវឌ្ឍន៍​តិច​តួច​ស្ដី​អំពី​ការ​ចូល​ជា​សមាជិក​របស់​អង្គការ​ពាណិជ្ជកម្ម​ពិភពលោក (WTO), សណ្ឋាគារ​ឡឺរ៉ូយ៉ាល់ ភ្នំពេញ កម្ពុជា ថ្ងៃទី ២៨-៣០ ខែ កញ្ញា ឆ្នាំ ២០០៩

Address by H.E. Keat Chhon, Deputy Prime Minister, Royal Government of Cambodia at the LDCs Round Table on WTO Accession, Hotel Le Royal, Phnom Penh, Cambodia, 28-30 September 2009

សុន្ទរកថា​របស់​ឧបនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី គាត ឈន់ រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​សេដ្ឋកិច្ច និង​ហិរញ្ញវត្ថុ ក្នុង​ពិធី​ចុះ​ហត្ថលេខា​លើ​អនុស្សារណៈ​យោគ​យល់​គ្នា​រវាង​ក្រុមហ៊ុន​ធានា​រ៉ាប់រង​ទាំងអស់​ដើម្បី​បង្កើត​ក្រុម​ធានា​រ៉ាប់រង (Insurance Pool) ស្ដី​ពី​ការ​លក់​ប័ណ្ណ​សន្យា​រ៉ាប់រង​ឆ្លង​កាត់​ព្រំដែន, ថ្ងៃទី ២៥ ខែ សីហា ឆ្នាំ ២០០៩ វេលាម៉ោង ៤:០០ រសៀល

សុន្ទរកថារបស់ឧបនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី គាត ឈន់ រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង សេដ្ឋកិច្ច និង ហិរញ្ញវត្ថុអនុប្រធាន ទី១ ក្រុមប្រឹក្សា​អភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា ក្នុងពិធី​សម្ពោធ​​ដាក់ឱ្យដំណើរការ ជាបឋម​នូវ​ទីលានវាយកូនហ្គោល​របស់​ក្រុមហ៊ុន Grand Phnom Penh Golf Co., Ltd. រាជធានី ភ្នំពេញ ថ្ងៃទី ២២ ខែ សីហា ឆ្នាំ ២០០៩

សុន្ទរកថា​ស្វាគមន៍​របស់ ​ឧបនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី គាត ឈន់ សមាជិករដ្ឋសភា និងជារដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​សេដ្ឋកិច្ច និង​ហិរញ្ញវត្ថុ​ក្នុងពិធីចុះហត្ថលេខាលើកិច្ច ព្រមព្រៀងឥណទានសម្រាប់ គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ចំណតពហុ បំណងកំពង់ផែក្រុងព្រះសីហនុ រវាងរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា និងទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការ អន្តរជាតិ នៃប្រទេសជប៉ុន (JICA)និង ពិធីបំពាក់គ្រឿង ឥស្សរិយយសសហមេត្រីថ្នាក់ ធិបឌិន្ទ ជូនចំពោះឯកឧត្ដម Kazuhiro YONEDA ប្រធាន តំណាង JICA ប្រចាំនៅ កម្ពុជា ទីស្តីការក្រសួង​សេដ្ឋកិច្ច និង​ហិរញ្ញវត្ថុ ថ្ងៃទី ២១ ខែសីហា ឆ្នាំ ២០០៩

Remarks by Deputy Prime Minister Keat Chhon, MP Minister of Economy and Finance at the Signing Ceremony of the Loan Agreement for Sihanoukville Port Multipurpose Terminal Development Project between the Royal Government of Cambodia and the Japan International Cooperation Agency (JICA) and the Conferment Ceremony of the Royal Order of SAHAMETREI, Class “COMANDER” to H.E. Mr. Kazuhiro YONEDA, Chief Representative of JICA Cambodia Office, Ministry of Economy and Finance, 21 August 2009

សុន្ទរកថា​ស្វាគមន៍​របស់ ​ឧបនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី គាត ឈន់ រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​សេដ្ឋកិច្ច និង​ហិរញ្ញវត្ថុ អនុប្រធាន​ទី១ ក្រុម​ប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍​កម្ពុជា ក្នុង​កិច្ច​ប្រជុំ​ស្តី​ពី ការរៀបចំផែនការ យុទ្ធសាស្ត្រក្រប​ខ័ណ្ឌ​ហិរញ្ញប្បទាន អភិវឌ្ឍន៍របស់ ប្រព័ន្ធអង្គការសហប្រជាជាតិ ឆ្នាំ២០១១-២០១៥ រវាងរាជរដ្ឋា​-ភិបាលកម្ពុជា និង​ប្រព័ន្ធអង្គការ សហប្រជាជាតិ, ក្រុងសៀមរាប, ថ្ងៃ​ទី​១០ ខែសីហា ឆ្នាំ​២០០៩


Opening Remarks by Deputy Prime Minister Keat Chhon, M.P. Minister of Economy and Finance, First Vice-Chairman, Council for the Development of Cambodia at the Meeting between the Royal Government of Cambodia and the United Nations system UNDAF Strategic Planning Retreat, Siem Reap, Cambodia, 10th August 2009

សុន្ទរកថា​របស់​ឧបនាយក​រដ្ឋ​មន្ត្រី គាត ឈន់ រដ្ឋ​មន្ត្រី​ក្រសួង​សេដ្ឋកិច្ច និង​ហិរញ្ញវត្ថុ ក្នុង​ពិធី​ចុះ​ហត្ថលេខា​លើ​កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​ហិរញ្ញប្បទាន​ឥណទាន​ ប្រតិបត្តិ​ការ និង​ហិរញ្ញប្បទាន​ឥត​សំណង សំរាប់​ប្រតិបត្តិការ​គាំទ្រ​កសិកម្ម​ខ្នាត​តូច និង​ការ​គាំពារ​សង្គម, ថ្ងៃទី ០៤ ខែ សីហា ឆ្នាំ ២០០៩ នៅ​ទីស្ដីការ​ក្រសួង​សេដ្ឋកិច្ច និង​ហិរញ្ញវត្ថុ

Remarks by Deputy Prime Minister KEAT CHHON, Minister of Economy and Finance at the Signing Ceremony of the Credit and Grant Agreements for the Smallholder Agriculture and Social Protection Support Operation, Ministry of Economy and Finance, August 04, 2009

សុន្ទរកថា​របស់​ឧបនាយក​រដ្ឋ​មន្ត្រី គាត ឈន់ រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​សេដ្ឋកិច្ច និង​ហិរញ្ញវត្ថុ ក្នុង​ពិធី​ចុះ​ហត្ថលេខា​លើ​កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង​ហិរញ្ញប្បទាន​ឥត​សំណង​ជាមួយ JICA Cambodia Office,​ ក្រសួង​សេដ្ឋកិច្ច និង​ហិរញ្ញវត្ថុ ថ្ងៃ​ទី ៣១ ខែ កក្កដា ឆ្នាំ ២០០៩

Remarks by Deputy Prime Minister Keat Chhon, Minister of Economy and Finance at the Signing Ceremony of the Grant Agreements for the Development Projects in Cambodia between the Royal Government of Cambodia and the Japan International Cooperation Agency (JICA), Japan, Ministry of Economy and Finance, 31st July 2009

សុន្ទរកថា​ស្វាគមន៍​របស់​ឧបនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី គាត ឈន់ រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​សេដ្ឋកិច្ច និង​ហិរញ្ញវត្ថុ អនុប្រធាន​ទី១ ក្រុម​ប្រឹក្សា​អភិវឌ្ឍន៍​កម្ពុជា ក្នុង​កិច្ច​ប្រជុំ​ស្តី​ពី​ការ​តាម​ដាន​គម្រោង​អាទិភាព, វិមាន​រដ្ឋាភិបាល, ថ្ងៃ​ទី​២១ ខែ​កក្កដា ឆ្នាំ​២០០៩

Opening Remarks​ by Deputy Prime Minister KEAT CHHON, Minister of Economy and Finance and First Vice Chairman of CDC in Meeting on Monitoring Priority Projects, Palais du Gouvernement, 21 July 2009

សុន្ទរកថា​របស់​ឧបនាយក​រដ្ឋមន្រ្តី គាត ឈន់ រដ្ឋមន្រ្តី​ក្រសួង​សេដ្ឋកិច្ច និង​ហិរញ្ញវត្ថុ ថ្លែង​នៅ​ក្នុង​ពិធី​សម្ពោធ​ការ​បញ្ចប់​ដំណាក់​កាល​ទី១ នៃ​គម្រោង​បណ្ដាញ​ព័ត៌មានវិទ្យា​ល្បឿន​លឿន​សម្រាប់​​មហា​អនុតំបន់​ទន្លេ​មេគង្គ និង​ការ​តាំង​ពិព័រណ៍​ផលិតផល 3G, រាជធានី​ភ្នំពេញ ថ្ងៃ​ទី ១៥ ខែ កក្កដា ឆ្នាំ ២០០៩

Remarks by Deputy Prime Minister Keat Chhon, Minister of Economy and Finance, at the Inauguration Ceremony of the Completion of GMS-IS Project & 3G Network Solution Live Demo & Road Show, Phnom Penh, 15th, July 2009

សុន្ទរកថា របស់ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី គាត ឈន់ រដ្ឋមន្ត្រី ក្រសួង​សេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ ក្នុងពិធីចុះ​ហត្ថលេខាលើកិច្ច​ព្រមព្រៀង​ហិរញ្ញប្បទាន​ឥតសំណងជាមួយ JICA Cambodia Office នៅក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ ថ្ងៃទី ២៥ ខែ មិថុនា ឆ្នាំ ២០០៩

Remarks by Deputy Prime Minister KEAT CHHON, Minister of Economy and Finance, at the Signing Ceremony of the Grant Agreements with JICA Cambodia Office, Ministry of Economy and Finance, June 25, 2009

សុន្ទរកថាគន្លឹះ របស់ឧបនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី គាត ឈន់ រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ តំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ សម្តេចអគ្គ​មហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជា​ណាចក្រ​កម្ពុជា ក្នុងពិធីផ្សព្វផ្សាយ សារាចរ​ស្ដីពីការរៀបចំផែនការ​យុទ្ធសាស្ដ្រ​អភិវឌ្ឍន៍ជាតិ​បច្ចុប្បន្នកម្ម ២០០៩-២០១៣ រាជធានីភ្នំពេញ, ថ្ងៃទី ២៣ ខែ មិថុនា ឆ្នាំ ២០០៩

Keynote Address By Deputy Prime Minister Keat Chhon, Minister of Economy and Finance, Representative of Samdech Akka Moha Sena Padei Techo HUN SEN, Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, At the Launch of the Circular of the Royal Government of Cambodia (RGC) On “The Preparation of National Strategic Development Plan Update 2009-2013”, Phnom Penh, 23 June 2009

សុន្ទរកថាស្វាគមន៍របស់ ឧបនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ គាត ឈន់ រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួងសេដ្ឋ​កិច្ច និង ហិរញ្ញវត្ថុ អនុប្រធានទី១ ក្រុម​ប្រឹក្សា​​អភិវឌ្ឍន៍​កម្ពុជា ក្នុងកិច្ចប្រជុំ​ពិគ្រោះយោបល់កម្រិតនយោបាយ​លើកទី៩ រវាងរាជរដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា និងរដ្ឋាភិបាលជប៉ុន ស្ដីពី​ហិរញ្ញប្បទានសហប្រតិបត្តិការ​អភិវឌ្ឍន៍ផ្លូវការជប៉ុន វិមានរដ្ឋា​ភិបាល ថ្ងៃទី ២២ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០០៩

Opening Remarks by Deputy Prime Minister KEAT CHHON, Minister of Economy and Finance and First Vice-Chairman of CDC, in the 9th Policy Dialogue Meeting on Japan's Official Development Assistance (ODA), Palais du Gouvernement (CDC), Phnom Penh, 22nd June, 2009

សុន្ទរកថារបស់ ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី គាត ឈន់ រដ្ឋមន្រ្តី ក្រសួង សេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ ក្នុងពិធីចុះ កិច្ចព្រមព្រៀង ស្តីពីសម្បទាន រាជាយស្ម័យយានកម្ពុជា ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ ថ្ងៃទី​ ១២ ខែ មិថុនា ឆ្នាំ ២០០៩

Remarks by Deputy Prime Minister KEAT CHHON, Minister of Economy and Finance, in the Signing Ceremony of Cambodian Railway Concession Agreement, Ministry of Economy and Finance, June 12, 2009

សុន្ទរកថាបើករបស់ឧបនាយក រដ្ឋមន្ត្រី គាត ឈន់ រដ្ឋមន្រ្តី ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ នៅក្នុងសិក្ខាសាលា ស្ដីអំពី «កំណែទម្រង់ថវិកា» ភ្នំពេញ ថ្ងៃទី​០១ ខែ មិថុនា ឆ្នាំ ២០០៩

សុន្ទរកថាស្វាគមន៍របស់់ ឧបនាយក រដ្ឋមន្ត្រី គាត ឈន់ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និង ហិរញ្ញវត្ថុ អនុប្រធានទី១ ក្រុម ប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា ប្រធាន គណៈ កម្មាធិការ សម្របសម្រួល រវាងរដ្ឋាភិបាល និងដៃគូ អភិវឌ្ឍន៌ ក្នុងកិច្ច ប្រជុំ​លើកទី១៤ គណៈ កម្មាធិការ​សម្របសម្រួល​រវាង រដ្ឋាភិបាល និងដៃគូអភិវឌ្ឍន៌ នៅ វិមាន រដ្ឋាភិបាល ថ្ងៃទី ២៨ ខែ មេសា ឆ្នាំ ២០០៩

Opening Remarks by Deputy Prime Minister Keat Chhon, M.P. Minister of Economy and Finance, First vice-chairman, Council for the Development of Cambodia, Chairman, GDCC at the Fourteenth Meeting of the Government-Development Partner Coordination Committee (GDCC), at Government Palace, April 28, 2009

សុន្ទរកថារបស់ឧបនាយក រដ្ឋមន្រ្តី គាត​ ឈន់ រដ្ឋមន្រ្តី ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច​ និង​​ ហិរញ្ញវត្ថុ ថ្លែងក្នុងពិធីប្រគល់ វិញ្ញបនប័ត្រ ជូនសិក្ខាកាម នៃវគ្គបណ្ដុះ បណ្ដាលស្ដីពី “ការគ្រប់គ្រង គោលនយោបាយសាធារណៈ សម្រាប់អ្នកដឹកនាំ” រាជធានីភ្នំពេញ ថ្ងៃទី ០៦ ខែ មេសា ឆ្នាំ ២០០៩

Closing Remarks by Deputy Prime Minister Keat Chhon, Minister of Economy and Finance at the Certificate Awarding Ceremony to the Training Course on “Public Policy Management for Leadership”, Ministry of Economy and Finance, Phnom Penh, April 06, 2009

សុន្ទរកថាបើកដោយឯកឧត្ដម ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី គាត ឈន់ រដ្ឋមន្ត្រី ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និង ហិរញ្ញវត្ថុ នៅក្នុង កិច្ចប្រជុំរវាង អគ្គនាយកដ្ឋានគយ និងរដ្ឋាករកម្ពុជា ជាមួយដៃគូអភិវឌ្ឍន៍ ស្ដីពីការអនុវត្តយុទ្ធសាស្រ្តកំណែទំរង់ និងទំនើបកម្មគយ និងសកម្មភាពការងារ ថ្ងៃទី២៤ ខែ មីនា ឆ្នាំ ២០០៩ នៅសណ្ឋាគារ សាន់វ៉េ ភ្នំពេញ កម្ពុជា

Opening Speech by Deputy Prime Minister Keat Chhon, Minister of Economy and Finance
at the GDCE-Development Partners Meeting on Implementation of Customs Reform and Modernization Strategy and Action Plans, 24 March 2009, Sunway Hotel, Phnom Penh, Cambodia

សុន្ទរកថារបស់ ឧបនាយក រដ្ឋមន្រ្តី គាត ឈន់ សមាជិក រដ្ឋសភា និងរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួង សេដ្ឋកិច្ច​ ​និងហិរញ្ញវត្ថុ ក្នុងឱកាសនៃពីធីចុះហត្ថលេខា លើកិច្ចព្រមព្រៀងឥណទាន សំរាប់ គំរោងផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាតនិរោធ និងកិច្ចព្រម ព្រៀងហិរញ្ញប្បទានឥតសំណង សំរាប់គំរោងអភិវឌ្ឍន៍ ឧបករណ៍​​សម្ភារៈសំរាប់ទ្រទ្រង់សកម្មភាពមីន ដំណាក់ កាលទី៥ រវាងរាជរដ្ឋាភិបាល​នៃ​ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិនៃប្រទេស ជប៉ុន (JICA), ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ ថ្ងៃទី ២៥ ខែ មីនា ឆ្នាំ ២០០៩

Remarks​by Deputy Prime Minister Keat Chhon, Minister of Economy and Finance at the Signing Ceremony of the Loan Agreement for Niroth Water Supply Project and Grant Agreement for the Project for Improvement of Equipment for Demining Activities (Phase V) between the Royal Government of Cambodia and the Japan International Cooperation Agency, Ministry of Economy and Finance, 25 March 2009

សុន្ទរកថារបស់ ឧបនាយក រដ្ឋមន្រ្តី គាត ឈន់ រដ្ឋមន្រ្តី ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច​ ​និង ហិរញ្ញវត្ថុ និងជាអនុប្រធានទី១ ក្រុមប្រឹក្សា អភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា ក្នុងឱកាសបើកកិច្ចចរចាភាពជាដៃគូនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ អភិវឌ្ឍន៍ទ្វេភាគីប្រចាំ ឆ្នាំ រវាងរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា និង រដ្ឋាភិបាលចក្រភពអង់គ្លេស ថ្ងៃទី ១៩ ខែ មីនា ឆ្នាំ ២០០៩

Opening Remarks, Deputy Prime Minister KEAT CHHON, Minister of Economy and Finance and First Vice-Chairman of CDC. Annual Bilateral Development Partnership Talks Between the Royal Government of Cambodia​and​UK Department for International Development (DFID), Palais du Gouvernement (CDC), Phnom Penh, 19 March 2009

សុន្ទរកថារបស់ ឧបនាយករដ្ឋ មន្រ្តី គាត ឈន់ រដ្ឋមន្រ្តី ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច​ ​និង ហិរញ្ញវត្ថុ និងជាអនុប្រធានទី១ ក្រុម ប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា ក្នុងឱកាសបើកកិច្ចពិគ្រោះយោបល់ កម្រិតខ្ពស់រវាងរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា​ និង រដ្ឋាភិបាលដាណឺម៉ាក ស្ដីពី កិច្ច សហប្រតិបត្តិការ អភិវឌ្ឍន៍,  វិមានរដ្ឋាភិបាល ថ្ងៃទី ១៧ ខែ មីនា ឆ្នាំ ២០០៩

Openning Remark, Deputy Prime Minister KEAT CHHON, Minister of Economy and Finance and First Vice-Chairman of CDC. Cambodia-Denmark High Level Bilateral Consultations on Development Cooperation, Palais du Gouvernement, 17 March 2009

សុន្ទរកថារបស់ ឯកឧត្តម​ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី គាត ឈន់ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញវត្ថុ ក្នុងពិធី​សម្ភោធ​​ដាក់អោយ​ប្រើប្រាស់​ជាផ្លូវការ​អគារថ្មីក្រុមធានា​​រ៉ាប់រងបន្ត​កម្ពុជា រី ថ្ងៃទី ១១ ខែ មីនា  ឆ្នាំ២០០៩

Address by Deputy Prime Minister KEAT Chhon Minister of Economy and Finance on the Occasion of the Official Inauguration of the Office of the Cambodian Reinsurance Company (Cambodia-Re), 11th March 2009

ចំណុចសំខាន់នៃសុន្ទរកថារបស់ ឯកឧត្ដមឧបនាយក រដ្ឋមន្ត្រី គាត ឈន់ រដ្ឋមន្ត្រី ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និង ហិរញ្ញវត្ថុ ថ្លែងបើកសន្និបាតបូកសរុប​លទ្ធផលការងារពាណិជ្ជកម្ម​ឆ្នាំ ២០០៨ និង លើកទិសដៅ​ការងារឆ្នាំ ២០០៨ ថ្ងៃទី ១៧ ខែកុម្ភៈ ២០០៩

Deputy Prime Minister KEAT Chhon, Minister of Economy and Finance, at the Banking Cambodia Conference 2009, support modernization of banking system in Cambodia and congratulate to the Banking Cambodia Conference 2009 jointly organized  by the National Bank of Cambodia, National ICT Development Authority (NiDA) and International Data Group (IDG), 12th February 2009

Deputy Prime Minister KEAT Chhon, Minister of Economy and Finance, at the Inauguration of
«The National Valuer Association of Cambodia», Phnom Penh, 06th February 2009

Remarks by Deputy Prime Minister KEAT Chhon, MP Minister of Economy and Finance at the Signing Ceremony of the Grant Agreements for the Project for Improvement of Roleang Chrey Headworks (Detailed Design) and for the Implementation of the Project for Infectious Disease Control between the Royal Government of Cambodia and the Japan International Cooperation Agency (JICA), Japan, Ministry of Economy and Finance, 10th February 2009

Keynotes by Deputy Prime Minister KEAT Chhon, Minister of Ministry of Economy and Finance, On «Strengthening the Accounting and Auditing Profession and Enhancing Accounting Education in Cambodia», Phnom Penh, 16th January 2009

Remarks by Deputy Prime Minister KEAT Chhon, MP Minister of Economy and Finance at the signing Ceremony for «Demand for Good Governance Project, Trade Development Support Program, and Second Health Sector Support Project», Ministry of Economy and Finance, January 14, 2009

Address by Deputy Prime Minister KEAT Chhon Minister of Economy and Finance at the National Workshop on «The Identification of Poor Households Programme - A Key Tool for Equitable Development» Phnom Penh, 8 January 2009